Projekt Naše knižnice (aj) pre znevýhodnených čitateľov – Naše knihovny (i) pro znevýhodněné čtenáře
Termín realizácie: 1/2020 – 12/2020
Celkové náklady: 23 039,81EUR
Výška príspevku EFRR: 19 583,84 EUR
Výška príspevku ŠR SR: 2 303,98 EUR
Spolufinancovanie z rozpočtu ŽSK: 1 151,99 EUR
Vedúci partner: Krajská knižnica v Žiline
Cezhraničný partner: Městská knihovna Frýdek-Místek, p.o.
Plánované aktivity projektu:
- spoločné vzdelávanie – tréningové cvičenie Psychológia práce so znevýhodneným používateľom,
- pracovná cesta českého cezhraničného partnera na Slovensko (2 dni) spojená s odborným seminárom/konferenciou: Potrebuje súčasná doba knižnice a knihovníkov? (I06),
- vzdelávanie knihovníkov v oblasti komunikácie v posunkovej (znakovej) reči na oboch stranách hranice,
- vytvorenie webovej virtuálnej prezentácie Krajskej knižnice v Žiline a Městské knihovny Frýdek-Místek,
- učíme sa navzájom – komunitné aktivity knižníc v oblasti práce so znevýhodnenými občanmi,
- vytvorenie pracoviska pre znevýhodnených občanov – technické vybavenie,
- stretnutia pracovného tímu,
- riadenie projektu,
- zabezpečenie povinnej publicity malého projektu.
Realizované aktivity projektu:
- Webová virtuálna prezentácia / prehliadka Krajskej knižnice v Žiline a Městské knihovny Frýdek-Místek
Prezentácia ponúka detailné zobrazenie a predstavenie priestorov a služieb knižnice v individuálnych 3D záberoch, ale i pútavé letecké 3D zábery exteriéru.
Čitateľ si na ponukovej lište môže zvoliť bod, ktorý mu umožní priamy vstup do konkrétneho priestoru knižnice.
Prehliadka je prispôsobená možnostiam znevýhodnených čitateľov: obsahuje podrobný audio komentár a zväčšenie (pre nevidiacich a slabozrakých používateľov), informačné texty a preklad do posunkového jazyka (pre nepočujúcich čitateľov).
Prezentácia je optimalizovaná na prehliadanie v počítačoch, na tabletoch, mobilných telefónoch i cez 3D okuliare. Ovládanie je možné počítačovou myšou (pre majoritného a nepočujúceho čitateľa) a pomocou kurzorových šípok na klávesnici (pre starších a nevidiacich čitateľov).
Virtuálnu prehliadku knižníc si môžete pozrieť tu: https://kniznica-zilina.3-d.sk (3-d.sk)
- Vzdelávanie knihovníkov v oblasti komunikácie v posunkovej (znakovej) reči na oboch stranách hranice
Partnerské knižnice v snahe priblížiť sa špecifickým potrebám svojich klientov zabezpečili vzdelávanie svojich zamestnancov v komunikácii so sluchovo znevýhodneným používateľom. Knihovníci, ktorí aktívne pracujú s nepočujúcim čitateľom, absolvovali vzdelávanie a tréning v základnom module posunkového jazyka. Krajská knižnica v Žiline: 4 knihovníci, pričom ich vzdelávanie bolo ukončené certifikátom a môžu nadobudnuté poznatky plne uplatniť v praxi. Městská knihovna Frýdek-Místek: 2 knihovníci, ktorí kurz z dôvodu pandemickej situácie v ČR nemohli neukončiť.
- Spoločné vzdelávanie – tréningové cvičenie Psychológia práce so znevýhodneným používateľom
Dvojdňové on-line vzdelávanie, ktoré sa konalo v termíne 29.-30.4.2021, poskytlo vedomostné teoretické základy a praktické predpoklady pre prácu knihovníkov so znevýhodnenou skupinou občanov. Základné témy vzdelávania: psychológia osobnosti, inteligenčná a emočná inteligencia, efektívna komunikácia, duševné a telesné zdravie, aplikácia psychológie a sociálnej psychológie do každodenného života. Podujatia sa zúčastnilo 48 knihovníkov partnerských knižníc, regionálnych a mestských knižníc v prihraničnom regióne. Vďaka spoločnému vzdelávaniu môžeme lepšie napĺňať kultúrne, informačné, vzdelávacie i sociálne potreby občanov s postihnutím. Prezentácia z podujatia (lektorka podujatia: Mgr. Nikola Sedláčková, PhD.).
- Odborný seminár: Potrebuje súčasná doba knižnice a knihovníkov?
On-line diskusný seminár knihovníkov prihraničného regiónu o poslaní knižníc, úlohe knihovníkov v súčasnej dobe a o význame partnerstiev pre rozvoj komunitných aktivít knižníc.
Podujatie, ktoré sa konalo 23.6.2021, bolo zavŕšením celého malého projektu. Zúčastnilo sa ho 69 knihovníkov z partnerských knižníc, regionálnych, mestských a obecných knižníc prihraničného regiónu a zástupcov profesijných knihovníckych organizácií Slovenska.
Seminár hľadal odpovede na otázky, aké je nové nenahraditeľné miesto knihovníkov v súčasnej dobe (nielen človek, ktorý požičiava knihy, ale sprievodca svetom informácií, komunitný a sociálny pracovník, pedagóg, psychológ, teda profesia s obrovským potenciálom rozvoja pre služby občanom).
Prezentácie zo seminára:
- Učíme sa navzájom – komunitné aktivity knižníc v oblasti práce so znevýhodnenými občanmi
Spoločné on-line podujatie českých a slovenských knihovníkov, ktoré prinieslo veľmi cenné zdieľanie znalostí získaných pri práci i so znevýhodneným čitateľom. Podujatie sa konalo 16.6.2021 a zúčastnilo sa ho 16 účastníkov z oboch partnerských knižníc.
Prezentácie zo seminára:
-
-
- Učíme sa navzájom (Mgr. Jaroslava Rácová)
- Podujatia pre stredné školy v Krajskej knižnici v Žiline (PhDr. Miloš Zvrškovec)
- Počítačový kurz v Krajskej knižnici v Žiline (Marek Homola)
- Čitateľ, človek tvorivý (Marek Homola)
- Akce a aktivity Městské knihovny Frýdek-Místek nejen pro (Mgr. Irena Liberdová)
- Knihovnická lekce pro žáky se sociálním znevýhodněním (Bc. Iveta Bebková)
- Knihovnická lekce určená pro žáky se zdravotním znevýhodněním (Bc. Iveta Bebková)
-
- Vytvorenie PC pracoviska pre znevýhodnených občanov
V rámci projektu bolo vytvorené i PC pracovisko (aj) pre znevýhodnených občanov, ktoré obsahuje:
-
- PC stanicu s inštaláciou softvéru pre nevidiacich a slabozrakých,
- multifunkčné farebné zariadenie,
- 3D skener, ktorý umožňuje zoskenovať objekt a vytlačiť ho na 3D tlačiarni,
- čítacie pero s hlasovým výstupom a transformáciou skenovaného do plain textu,
- prenosnú zvukovú slučku pre nepočujúcich, ktorá zosilňuje hovorené slovo do načúvacích aparátov (pre slabo počujúcich),
- sofvér pre transkripciu hovoreného slova do písma (pre úplne nepočujúcich).
Pre skvalitnenie vybavenia pracovného miesta bolo zakúpené nábytkové vybavenie (2 pracovné stoly, 4 stoličky a 2 oddeľovacie paravany).